ماهي توي شكسـ تني زندگي مي كند.

شكسـ تني دورش راگرفته.

من هم ماهي ام و دارم توي شـ كـ س تـ نـ ي زندگي مي كنم.

ش ك س ت ن ي دورم را گرفته.

هر قدم كه بر مي دارم يك چيزي مـ يشـ كـ نـ د

يا يك چيزي كه قبلاً ش ك س ت ـه، خرده هاش پام را زخم مي كند.

اگر تنگ ماهي بيفتد و ب ش ك ن د، يعني ماهي مرده.

مگر اينكه ماهي خودش زودتر از تنگ بجهد بيرون تا بعدها توي خرده ش ي ش ه تقلا نكند،

يا از نبود هوا شكمش باد نكند و بيايد روي آب.